Errata — Données hors série

DATA 283—REVISED

Dans le document Données hors série (MRD) 283 – révisé (Miscellaneous Release—Data 283–Revised), Ambient Groundwater Geochemistry Data for Southern Ontario, 2007–2014 (diffusé le 13 janvier 2015), les erreurs ci–dessous ont été relevées dans le fichier Microsoft® Excel®2010 intitulé « MRD_283_data(revised_2014).xlsx ».

Les chiffres relatifs aux échantillons dans le fichier intitulé « MRD_283_data(revised_2014).xlsx » et comprenant les corrections visant la latitude (« Latitude »), la longitude (« Longitude ») et la somme de MDT (« TDS ») sont indiqués ci-dessous.

SampleSampleSampleSampleSampleSample
07-AG-02107-AG-14408-AG-01308-AG-22809-AG-06109-AG-217
07-AG-03307-AG-14708-AG-02508-AG-24609-AG-07309-AG-223
07-AG-04407-AG-15808-AG-03809-AG-00309-AG-08309-AG-227
07-AG-05507-AG-17308-AG-04909-AG-01309-AG-11809-AG-260
07-AG-06607-AG-18308-AG-08009-AG-02609-AG-19209-AG-270
07-AG-08007-AG-19408-AG-09209-AG-03009-AG-19509-AG-280
07-AG-08507-AG-20108-AG-10809-AG-03809-AG-19709-BW03-02
07-AG-09607-AG-20608-AG-18609-AG-04909-AG-20309-BW04-01
07-AG-12107-AG-22108-AG-20609-AG-05409-AG-20609-BW06-02
07-AG-13307-AG-23008-AG-21509-AG-05809-AG-21609-BW09-02

De plus, la terminologie relative aux paramètres suivants a été normalisée. Veuillez vous reporter aux titres pour chacune des colonnes dans le fichier intitulé “MRD_283_data(revised_2014).xlsx”.

Ces erreurs ont été corrigées et nous offrons maintenant un CD de remplacement aux clients qui ont acheté le document Données hors série (MRD) 283 – révisé (c’est-à-dire Miscellaneous Release—Data 283–Revised) comprenant les données incorrectes. Veuillez donc communiquer avec le personnel du comptoir Vente de publications pour qu’il puisse vous faire parvenir gratuitement le CD de remplacement. Si vous préférez, vous pouvez télécharger la version corrigée du données hors série (MRD) 283 – révisé (disponible en anglais seulement) à partir du site Web GéologieOntario.

MRD 281

Dans le document Données hors série (MRD) 281, Northeastern Ontario Rhyolite Database, diffusé le 7 juin 2011, une erreur a été relevée dans les tableaux MRD 281 ZONE16 geochemical data.xls et MRD 281 ZONE17 geochemical data.xls. Les unités de mesure pour les données dans ces tableaux avaient été omises par inadvertance. Ces erreurs ont été corrigées et un CD de remplacement s’offre aux clients qui ont acheté le CD contenant les fichiers erronés. Veuillez communiquer avec le personnel du comptoir Vente de publications et le CD de remplacement vous sera envoyé gratuitement. Si vous préférez, vous pouvez télécharger les fichiers corrigés depuis le site Web GéologieOntario à : http://www.geologyontario.mndm.gov.on.ca/.

MRD 269

Dans le document Données hors série (MRD269) intitulé Abstracts, 11th International Platinum Symposium, 21–24 June 2010, Sudbury, Ontario, Canada (diffusé le 4 août 2010), il y a une erreur dans le fichier du programme du symposium, 11 IPS Program.pdf, à la page intitulée “11th IPS Local Organizing Committee” (page 14). Dans la section intitulée “Surface Field Trip Leaders”, “Attila Pentek (Xstrata Nickel Exploration)” devrait lire “Attila Péntek (Wallbridge Mining Company Ltd.)”.

MRD 261

Dans le document Données hors série (MRD) 261, Geochemistry of Midcontinent Rift-Related Mafic Intrusions, Thunder Bay Area, publié le 6 octobre 2009, une erreur a été relevée dans le tableau « Collated Geochemistry.xls ». Des données ont été saisies par erreur pour les échantillons DB266 à DB284, occasionnant un déplacement des données relatives à ces échantillons. En ce qui concerne les échantillons DB266 à DB284, les valeurs dans la colonne IMC-100 La (colonne Excel CC) étaient incorrectes; les valeurs dans les colonnes IMC-100 La à IMC-100 Zn (colonnes Excel CC à DC) ont été déplacées par inadvertance d’une colonne vers la droite; et les valeurs réelles pour la colonne IMC-100 Zr (colonne Excel DD) ont été omises. Ces erreurs ont été corrigées et un CD de remplacement est offert aux clients qui ont acheté le CD contenant le fichier erroné. Veuillez communiquer avec le personnel du comptoir Vente de publications, qui vous fera parvenir gratuitement le CD de remplacement. Si vous préférez, vous pouvez aussi télécharger le fichier corrigé depuis le site Web GéologieOntario à http://www.geologyontario.mndm.gov.on.ca/.

MRD 204

Dans les Données hors série (MRD) 204, An Updated Guide to the Subsurface Paleozoic Stratigraphy of Southern Ontario (publiées le 10 octobre 2006), des erreurs se sont glissées dans quatre noms de fichiers et leur description dans la copie du Rapport de dossier public 6191, tableau A5-2 de l'annexe 5, pages 194 et 195. En ce qui a trait ces erreurs, le dossier Picton du dossier Appendix 5 outcrop photos/Reference Outcrop Photos contient quatre photos erronées. Ces erreurs ont été corrigées. Si vous avez acheté une copie des MRD 204 et que vous désirez recevoir la copie de remplacement, veuillez retourner votre DVD Vente de publications, qui vous enverra gratuitement une copie révisée.

MRD 190

Dans le document Données hors série (MRD) 190, Stratigraphic, Geochemical and Isotopic Data from Lakehead University Researchers: Lake Nipigon Region Geoscience Initiative (diffusé le 9 janvier 2006), les données originales fournies pour l'annexe 1 comptaient de nombreuses erreurs typographiques. D'autres données (pertes l'incinération et totaux) ont été omises des annexes 1, 2 et 3.

Les corrections ont été apportées tous les fichiers. Si vous désirez obtenir la version corrigée du document Données hors série (MRD) 190, veuillez retourner le CD-ROM au comptoir Vente de publications et on vous fera parvenir la version corrigée gratuitement.

MRD 168

Dans l'Avis de parution du 11 octobre 2005, les noms des auteurs du document Données hors série (MRD) 168, Three Dimensional Geochemistry in the Abitibi: Development of Geochemical Exploration Methods, étaient incorrects. Les noms doivent lire par la Commission géologique du Canada et la Commission géologique de l'Ontario .

MRD 163

Les Données hors série (MRD) 163, Images and Processed Data for Two-Dimensional (2D) Reflection Seismic Surveying in the Timmins-Kirkland Lake Area, Northern Ontario; Acquisition, Processing, Interpretation: Discover Abitibi Initiative (publiées le 12 septembre 2005) comportent des erreurs de séquence des numéros de station, ou de point de tir, des lignes sismiques suivantes :

Ces erreurs ne constituent pas un problme pour l'utilisateur occasionnel, mais elles peuvent l'tre pour ceux qui désirent importer les fichiers .sgy dans un logiciel de modélisation évolué (p. ex., le logiciel GOCAD). La séquence des numéros de station de ces lignes sismiques a été corrigée. Si vous avez acheté les données hors série (MRD) 163 et que vous désirez recevoir une version révisée des fichiers, veuillez retourner votre DVD au comptoir Vente de publications et un exemplaire révisé des MRD 163 vous sera expédié sans frais.

MRD 156

Dans le document Données hors série (MRD) 156, Petrographic Data from the West-Central Nipigon Embayment, Lake Nipigon Region Geoscience Initiative (diffusé le 6 juin 2005), les étiquettes MgO et CaO ont été inversées pour les échantillons aux pages 375 384 et aux pages 389 392, c'est--dire que les valeurs MgO sont étiquetées CaO et vice-versa. Dans le tableau, les échantillons pour lesquels le Cr2O3 a été analysé sont étiquetés correctement. Seuls les échantillons pour lesquels le MnO a été analysé portent des étiquettes inversées. Dans la plupart de ces échantillons étiquetés incorrectement, les valeurs CaO se situent zéro ou prs de zéro, tandis que les valeurs MgO sont beaucoup plus élevées (pourcentage massique de 10 25). Si vous désirez recevoir une version révisée du document Données hors série (MRD) 156, veuillez retourner le CD-ROM au comptoir Vente de publications et l'on vous fera parvenir gratuitement une copie révisée.

MRD 155

Dans le document Données hors série (MRD) 155, Digital Compilation of Maps and Data from the Greenstone Architecture Project: Discover Abitibi Initiative (diffusé le 11 juillet 2005), les résultats géochimiques ont été signalés par inadvertance uniquement comme des valeurs entires. Tous les fichiers ont été corrigés et contiennent maintenant les valeurs décimales. Si vous désirez recevoir une version révisée du document, veuillez retourner le CD-ROM au comptoir Vente de publications et l'on vous fera parvenir gratuitement une copie.

MRD 126 – Révision 1

Dans le document (MRD) 126 – Révision 1, 1:250 000 Scale Bedrock Geology of Ontario (diffusé en février 2011), une échelle de temps géologique plus ancienne et maintenant incorrecte a été utilisée dans la légende. La légende et les fichiers de forme touchés par cette erreur ont été corrigés. Vous pouvez obtenir gratuitement des fichiers de remplacement pour cette publication à : Miscellaneous Données hors série (MRD) 126 – révisé

MRD 124

Dans les données hors série (MRD) 124, Modern Alluvium Data Release, Cobalt-Elk Lake Area, Northeastern Ontario (publiées le 12 janvier 2004, conjointement avec le rapport du dossier public 6119), les fichiers « Appendix_A_locations_UTMs.xls » et « Appendix_A_locations_UTMs.txt » comportent des erreurs de numéros d'échantillon. Ces erreurs ne sont pas présentes dans les autres tableaux.

Ces erreurs ont été corrigées dans les deux fichiers. Si vous désirez recevoir une version corrigée des MRD 124, veuillez retourner votre cédérom Vente de publications et on vous fera parvenir une nouvelle copie des MRD 124 sans frais.

MRD 121

Dans les Données hors série (MRD) 121, Modern Alluvium Data Release, Sault Ste. Marie-Espanola Area Corridor, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt (publiées le 16 avril 2003 en mme temps que l'OFR 6117), dans le fichier Appendix A - sample locations.xls , trois numéros d'échantillon et leurs données de localisation ont été omis l'annexe A (page 63). Toutes les données de localisation sont présentées en coordonnées Mercator transverse universel (MTU) l'aide du Systme de référence nord-américain de 1983 (NAD83), étalonnées dans la zone 17 (c.--d. que , bien que certains échantillons soient prélevés de la zone 16, ce sont les coordonnées de la zone 17 qui sont fournies).

Ces erreurs ont été corrigées. Si vous désirez obtenir la copie corrigée des MRD 121, veuillez retourner votre CD-ROM Vente de publications, qui vous enverra gratuitement une copie révisée.

MRD 89

Dans les données hors série (MRD) 89, Lake Sediment Geochemical Data (including Au, Pt and Pd) from the Fort Hope Area, Northwestern Ontario (diffusé le 6 décembre 2001, conjointement avec le rapport du dossier public 6071), les coordonnées sur la projection de Mercator des emplacements des échantillons indiqués dans les tableaux proviennent d'un systme géodésique nord-américain (NAD) inexact. La bonne projection est celle du systme NAD27. Des corrections ont été apportées ces tableaux. Si vous désirez recevoir une version révisée des données hors série (MRD) 89, veuillez retourner votre CD-ROM au service de Vente des publications. Une copie révisée vous sera expédiée gratuitement.

MRD 83

Dans les données hors série (MRD) 83, Modern Alluvium Data Release, Foleyet Area, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt (diffusé le 10 septembre 2001, conjointement avec le rapport public 6065), les coordonnées sur la projection de Mercator de certains échantillons énumérés dans l'Annexe A étaient données pour une zone de grille inexacte. Des corrections ont été apportées l'Annexe A. De plus, les coordonnées sur la projection de Mercator NAD27 ont été ajoutées pour les coordonnées de projection et géographiques. Pour obtenir une version révisée de cette publication, veuillez retourner la disquette au service de Vente des publications. Une copie révisée vous sera envoyée gratuitement.

MRD 82

Dans les données hors série (MRD) 82, Results of Modern Alluvium Sampling, Chapleau Area, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt-Kapuskasing Structural Zone (diffusé le 9 juillet 2001, conjointement avec le rapport du dossier public 6063), les coordonnées sur la projection de Mercator de certains échantillons énumérés dans l'Annexe A étaient données pour une zone de grille inexacte. Des corrections ont été apportées l'Annexe A. De plus, les coordonnées sur la projection de Mercator ont été ajoutées pour les coordonnées de projection et géographiques NAD27. Pour obtenir une version révisée de la publication MRD 82, veuillez retourner la disquette au service de Vente des publications. Une copie révisée vous sera envoyée gratuitement.

MRD 55

Données hors série (MRD) 55 Reid-Mahaffy Airborne Geophysical Test Site Survey

Date de parution originale : Le 6 juillet 2000
Date d'avis de nouvelle parution des données : Le 19 octobre 2000

Depuis la diffusion initiale des données MRD 55, divers problmes concernant le rapport, les illustrations et les données ont été signalés par des clients du MDNMF et des fournisseurs d'Opération Chasse au trésor. Par conséquent, ce produit est diffusé de nouveau. Les problmes, ainsi que les solutions ou corrections selon le cas, sont énumérés ci-dessous.

  1. Problme : Microsoft Word se plante lors de l'impression de thrm.doc, plus précisément du tableau 1 (p. 9-10). Le reste du document s'imprime normalement.
    Solution : L'impression de thrm.pdf se fait sans problme. Le tableau 1 a été retiré de la version Microsoft Word du rapport et est fourni séparément dans le fichier table_1.doc. Le tableau 1 demeure dans la version Adobe PDF du rapport.
  2. Problme : Aucun document imprimé, notamment des cartes, n'a été préparé pour ce produit (les illustrations peuvent tre imprimées).
    Solution : Ce produit a été conu en vue d'une évaluation technique de systmes électromagnétiques aéroportés et non pour l'exploration (le terrain étant en propriété exclusive). Nous prévoyons que des produits valeur ajoutée, dont des cartes, seront proposés par des tiers. Le MDNMF ne prévoit pas fournir de produits imprimés.
  3. Problme : Les fichiers TIFF ne peuvent pas tre visualisés ni imprimés par certains logiciels d'affichage TIFF.
    Solution : Les fichiers TIFF ont été préparés dans CorelDraw et ont été visualisés et imprimés avec divers logiciels d'affichage TIFF (ER Viewer de Earth Resource Mapping, OASIS montajMC de Geosoft Inc. et Adobe Acrobat). D'autres logiciels (comme Imaging for Windows de Eastman Kodak Software Inc.) présentent des images corrompues. Nous conseillons le recours des logiciels d'affichage TIFF plus performants, comme ceux énumérés en premier ci-dessus.
  4. Problme : Certaines illustrations (comme les coupes transversales des trous de sonde avec des données du profil géophysique) sont trop grandes (dimensions d'une affiche).
    Solution : Les illustrations ont été préparées cette dimension pour assurer leur lisibilité.
  5. Problme : Les emplacements des sections et des lignes ont été intervertis entre les figures 7 et 10 (les données sont exactes mais les étiquettes sont erronées).
    Solution : Les deux illustrations ont été corrigées.
  6. Problme : La légende des codes géologiques du tableau 1 (p. 10) du rapport indique que le code 9 signifie " CON Interpreted electromagnectic conductor ".
    Solution : La légende a été corrigée, le code 9 signifie " Overburden ", et le code 10, " CON Interpreted electromagnectic conductor ".
  7. Problme : Le tableau 1 ne précise pas l'Unité des mesures de profondeur. Les mesures sont elles en mtres, en pieds ou dans les deux Unités?
    Solution : Toutes les mesures sont en mtres. L'Unité de mesure a été ajoutée au tableau 1.
  8. Problme : Les Unités " Core Interval " du tableau 2 sont un mélange de pieds et de mtres.
    Solution : Ceci a été fait pour reproduire des fins de référence l'intégrité des relevés de forage. Les équivalents métriques ont été ajoutés lorsqu'il y avait lieu.
  9. Problme : Les coupes transversales des trous de sonde dans les sections géologiques (figures 6 10) n'ont pas été identifiées.
    Solution : Les coupes transversales ont été annotées l'aide des numéros des trous de sonde.
  10. Problme : La section ~460395E, extrémité sud de la région (deuxime partir de l'ouest) indique qu'il n'y a pas de conducteur dans les trois trous de sonde. Pourquoi a-t-elle été choisie?
    Solution : Une réévaluation des relevés de forage a révélé la présence de deux conducteurs minces dans le trou de sonde RE43-04. Il est possible qu'il y ait d'autres conducteurs dans la région qui n'ont pas été traversés par les trous de sonde.
  11. Problme : La visualisation des canaux EMDT ou EMFD n'est pas précise cause de l'échelle linéaire du terrain (qui accentue les réponses superficielles).
    Solution : Ce problme est noté dans le rapport. Veuillez consulter les bases de données sur les profils pour d'autres formes d'affichage.
  12. Problme : Dans le tableau 2, les conducteurs MF-13-01-141 et NM-73-2A-361 comportent chacun un deuxime conducteur plus profond qui aurait d tre détaché en tant que conducteur séparé.
    Solution : Le tableau 2 a été modifié et une explication a été ajoutée l'effet que les conducteurs trs minces ne sont pas présentés séparément dans les sections géologiques.
  13. Problme : La figure 5 (répertoire des sections) indique quatre sections géophysiques (lignes vertes) et cinq sections géologiques (lignes rouges).
    Solution : La ligne verte de la ligne de levé 50 couvre deux sections géophysiques (autrement dit, la ligne 50 correspond deux sections géologiques). La figure 5 a été modifiée pour refléter ceci.
  14. Problme : Aucune référence publiée n'est donnée pour les coefficients kimberlitiques Keating.
    Solution : Des références ont été ajoutées au rapport.
  15. Problme : Il n'y a aucune description des paramtres du systme géophysique ni du filtrage ou du traitement des données (on renvoie les utilisateurs aux rapports de levé sur les données géophysiques OCT subséquents).
    Solution : Les rapports sur les sept levés OCT publiés en 2000 (Vickers, Garden-Obonga, Cochrane, Temagami, Kirkland Lake, Schreiber et Matheson) sont inclus dans la nouvelle version du produit. Ils contiennent les renseignements nécessaires.
  16. Problme : Il y a des fautes d'orthographe dans certaines Unités.
    Solution : " nanoTeslas " a été remplacé par " nanoteslas ", " picoTeslas " a été remplacé par " picoteslas ", " femtoTeslas " a été remplacé par " femtoteslas ", " nanoTeslas per square-meter " a été remplacé par " nanoteslas per metre-squared ", " meters " a été remplacé par " metres ".
  17. Problme : Le profil de l'altitude la plus élevée de la ligne 40 ne figurait pas dans la base de données haute sensibilité.
    Solution : Les données manquantes ont été incorporées la base de données sur les profils.
  18. Problme : Les valeurs du canal de la " ligne " des bases de données sur les anomalies EM Geotem de 30 Hz et 90 Hz ont été tronquées trois chiffres (par ex., 5001 est devenu 001) et les valeurs " no_chan " ont été tronquées un chiffre (par ex., 10 est devenu 0).
    Solution : Les bonnes valeurs ont été insérées.
  19. Problme : Les valeurs de certains canaux " em_bz_drift_off " (série de 15 canaux) des bases de données des profils Geotem 30 Hz et 90 Hz sont inexactes.
    Solution : Les bonnes valeurs ont été insérées.
  20. Les améliorations suivantes ont également été apportées :
    1. les instructions de vol pour les prochains levés ont été modifiées (le test d'altitude sera fait dans les deux directions);
    2. les numéros de figure ont été ajoutés aux figures;
    3. les numéros de figure correspondant aux conducteurs ont été ajoutés au tableau 2;
    4. le code 9 indicateur des morts-terrains a été ajouté aux coupes transversales géologiques (figures 6 10);
    5. dans le répertoire des sections (figure 5), les numéros de figure 6 10 correspondants ont été ajoutés; quatre conducteurs (RE43-04-142, RE43-04-178, RR-RM3-396, RE54-02) ont été ajoutés au tableau 2 et aux figures correspondantes; les trois premiers de ces conducteurs ont été ajoutés au tableau 1 (le quatrime étant un conducteur EM de trou de sonde décalé); et le texte correspondant a été mis jour (suite aux commentaires du Groupe d'exploration de Falconbridge Limited Timmins, Ontario).
Nom du fichier Taille du fichier Date du fichier Heure du fichier
thrm.doc 236,544 10/19/2000 01:17p
thrm.pdf 356,601 10/19/2000 01:21p
figures_tif.zip 10,787,380 10/19/2000 04:06p
table_1.doc 159,232 10/18/2000 02:18p
figure_5.pdf 823,554 07/17/2000 09:39a
figure_6.pdf 600,839 08/15/2000 08:46a
figure_7.pdf 451,202 10/18/2000 09:39a
figure_8.pdf 387,292 10/18/2000 09:42a
figure_9.pdf 292,740 10/18/2000 09:38a
figure_10.pdf 377,734 10/18/2000 09:46a
thrm4.XYZ 41,915,980 10/19/2000 09:55a
thrm4.gdb 27,292,672 10/19/2000 09:57a
thrm1.XYZ 63,663,870 10/19/2000 02:46p
thrm1.gdb 16,052,224 10/19/2000 02:53p
thrm2.XYZ 67,294,770 10/19/2000 03:04p
thrm2.gdb 16,904,192 10/19/2000 03:05p
thrm1anomaly.csv 87,278 10/19/2000 03:06p
thrm1anomaly.gdb 1,438,720 10/19/2000 03:08p
thrm2anomaly.csv 109,651 10/19/2000 03:06p
thrm2anomaly.gdb 1,436,672 10/19/2000 03:08p

Si l'exemplaire de ces données hors série que vous avez acheté comporte des fichiers différents de ceux-ci, veuillez retourner le disque compact original Ventes des publications. Un exemplaire de rechange vous sera expédié gratuitement.

MRD 53

Les Données hors série (MRD) 53 ont été publiées sous un titre erroné. Il faut lire plutt Till, B-Horizon Soils and Humus Compositional Database, River Valley Area, Northeastern Ontario.

MRD 19

Veuillez noter la correction apportée au document MRD-19, intitulé Analytical Data for Nipissing Intrusions (P.C. Lightfoot et A.J. Naldrett, 1996), qui contient les données (tableau 4) accompagnant l'étude 58 : les données sur les métaux précieux (Au, Pt et Pd) de toutes les intrusions sont en parties par milliard ET NON en parties par million, comme on peut le lire dans le document. (11 mars 1996.)

MRD 9-révisé

Dans le document Données hors série (MRD) 9 – révisé, intitulé Lake Sediment Geochemical Survey of the Cow River Area, Batchewana Greenstone Belt (diffusé le 5 mars 2007), les coordonnées MTU NAD27 des lieux de prélèvement pour les échantillons énumérés dans le fichier « COWRIVER.xls » ont été converties en coordonnées latitude et longitude dans la mauvaise zone de la grille, occasionnant une erreur de 6 degrés de longitude. De plus, on a relevé une erreur typographique dans l’emplacement MTU de l’échantillon A5-126. L’emplacement de l’échantillon est 297075E 5239225N.

Ces erreurs ont été corrigées et un CD de remplacement s’offre aux clients qui ont acheté le CD contenant les fichiers erronés. Veuillez communiquer avec le personnel du comptoir Vente de publications et le CD de remplacement vous sera envoyé gratuitement. Si vous préférez, vous pouvez télécharger gratuitement les fichiers corrigés depuis l’application GéologieOntario à : http://www.geologyontario.mndm.gov.on.ca/mndmaccess/mndm_dir.asp?type=pub&id=mrd009-rev.

Nous regrettons tout inconvénient qu’auraient pu occasionner ces erreurs.