Errata - Rapports du dossier général

OFR 6298

Dans le rapport de dossier public (OFR) 6298 intitulé The Rex–Werner–Separation Lakes Area High-Density Lake Sediment and Water Geochemical Survey, Northwestern Ontario (diffusé le 8 avril 2014), on a relevé une erreur d’emplacement. À la page 40, les coordonnées MTU correspondant au secteur anomal 14, site 10-RDD-1487, sont incorrectes. Les coordonnées MTU réelles sont 389503 mE, 5545420 mN.

Cette erreur a été corrigée et un rapport de remplacement s’offre aux clients qui ont acheté le rapport dans lequel figurent les mauvaises coordonnées. Il suffit de communiquer avec le personnel du comptoir Vente de publications et le rapport de remplacement vous sera envoyé gratuitement. Si vous préférez, vous pouvez télécharger le fichier corrigé depuis le site Web GéologieOntario à http://www.geologyontario.mndm.gov.on.ca/mndmaccess/mndm_dir.asp?type=pub&id=ofr6298.

Nous regrettons tout inconvénient qu’aurait pu occasionner cette erreur.

OFR 6297

Dans le rapport de dossier public (OFR) 6297, Results of Regional Till Sampling in the Detour Lake and Burntbush Area, Northern Ontario (diffusé le 14 avril 2015), les coordonnées Mercator transverse universel (MTU) dans la figure 2 (dans la pochette arrière), notamment les étiquettes correspondant à l’ordonnée (c’est-à-dire au Nord) et à l’abscisse (c’est-à-dire à l’Est) sont incorrectes. Dans le coin supérieur droit de la figure, les coordonnées devraient lire 612185 mE et 5570955 mN; dans le coin inférieur gauche, elles devraient lire 510615 mE et 5410990 mN.

Ces erreurs ont été corrigées et nous offrons maintenant un rapport de remplacement. Si vous préférez, vous pouvez télécharger la version corrigée du rapport de dossier public (OFR) 6297 (disponible en anglais seulement) à partir du site Web GéologieOntario.

OFR 6280

Dans l’article 2 (Earth Resources and Geoscience Mapping Section: Program and Project Overview) du rapport de dossier public (OFR) 6280, Summary of Field Work and Other Activities 2012 (diffusé le 6 novembre 2012), une partie du tableau 2.1, qui suit la page 2-5, a été omise. Les nouvelles pages ont été ajoutées et les pages qui suivent celles-ci sont renumérotées.

Ces erreurs ont été corrigées et une version de remplacement de l’article est disponible. Si vous désirez obtenir une copie de l’article corrigé, veuillez communiquer avec le comptoir Vente de publications, qui vous en enverra une sans frais. Vous pouvez également télécharger la version corrigée du rapport de dossier public (OFR) 6280 depuis l’application GéologieOntario à : http://www.geologyontario.mndm.gov.on.ca/mndmaccess/mndm_dir.asp?type=pub&id=ofr6280.

Nous regrettons tout inconvénient qu’auraient pu occasionner ces erreurs.

OFR 6273

Dans le Rapport de dossier public (OFR) 6273, Report of Activities 2011, Resident Geologist Program, Thunder Bay South Regional Resident Geologist Report: Thunder Bay South District (publié le 3 avril 2012), une erreur a été constatée en ce qui concerne les années de production. Dans le tableau 1 (page 2), la colonne intitulée « Production to End of 2010 » devrait se lire « Production to End of 2011 ». Cette erreur a été corrigée. Une page de remplacement peut être obtenue en téléchargeant la publication corrigée.

OFR 6271

Dans le rapport de dossier public (OFR) 6271, Report of Activities 2011, Resident Geologist Program, Red Lake Regional Resident Geologist Report: Red Lake and Kenora Districts (diffusé le 3 avril 2012), des omissions et des erreurs ont été constatées dans la figure 13 et le tableau 13 (page 33) du rapport intitulé « Red Lake Regional Resident Geologist (Red Lake District)—2011 ». Dans la figure 13, lesétiquettes des lieux de prélèvement d’échantillons en rainure ont été omises et les mauvais symboles ont été ajoutés. Dans le tableau 13, les teneurs pour l’échantillon 2010SM-27 ont été omises et la longueur des échantillons en rainure n’a pas été indiquée.

Ces omissions et erreurs ont été corrigées et nous offrons une page de remplacement. Veuillez communiquer avec le personnel du comptoir Vente de publications qui vous en fera parvenir un exemplaire sans frais. Si vous préférez, vous pouvez également télécharger la version corrigée de la rapport de dossier public (OFR) 6271 (disponible en anglais seulement) à partir du site Web GéologieOntario. (avis diffusé le 2 août 2016)

OFR 6260

Dans l'article 9 « Geology and Mineral Potential of the Hungry Lake Area, Mazinaw and Sharbot Lake Domains, Grenville Province » du rapport de dossier public (OFR) 6260, Summary of Field Work and Other Activities 2010 (diffusé le 7 décembre 2010), plusieurs erreurs relatives aux lieux des occurrences minérales dans la figure 9.2 (page 9-3) ont été relevées.

OFR 6252, OFR 6253, OFR 6254, et OFR 6255

Dans quatre guides qui ont été diffusés sous forme de rapports de dossier public (le 4 août 2010) à la suite du 11e symposium international sur le platine tenu à l’Université Laurentienne en juin 2010, il y a une erreur à la page intitulée “11th IPS Local Organizing Committee” dans les pages préliminaires. Dans OFR 6252 page xiii, OFR 6253 page xix, OFR 6254 page xi et OFR 6255 page xvii: dans la section intitulée “Surface Field Trip Leaders”, “Attila Pentek (Xstrata Nickel Exploration)” devrait lire “Attila Péntek (Wallbridge Mining Company Ltd.)”.

OFR 6226

Dans le rapport de dossier public (OFR) 6226, Summary of Field Work and Other Activities 2008 (paru le 8 décembre 2008), les erreurs suivantes ont été relevées dans le tableau 15.1 dans l'article 15, Characterization of Plutonic Suites in Cavendish Township, Grenville Province, by In-Situ Geophysical Measurements and Geochemistry. Certaines des valeurs pour deux lieux d'échantillonnage d'unités intrusives, soit les numéros 3 et 4 (pluton Galloway et pluton Junction, respectivement) ont été inversées. Les valeurs pour la gravité spécifique et la susceptibilité magnétique ainsi que les valeurs moyennes et médianes pour le pourcentage pondéral de K, les ppm d'U et les ppm de Th ont été inversées. Le numéro du lieu d'échantillonnage, le nom et les coordonnées MTU de l'unité, le type de roche et l'âge pour chacun des lieux 3 (pluton Galloway) et 4 (pluton Junction) sont exacts et demeurent inchangés.

OFR 6206

Dans le rapport de dossier public 6206, Report of Activities 2006, Resident Geologist Program, Southern Ontario Regional Resident Geologist Report: Southeastern Ontario and Southwestern Ontario Districts, Mines and Minerals Information Centre, and Petroleum Resources Centre (diffusé le 17 avril 2007), on a relevé des erreurs relatives aux lieux d'activités d'exploration dans l'illustration 2 (page 20).

Ces erreurs ont été corrigées. Si vous avez acheté ce rapport et désirez recevoir la page 20 corrigée, communiquez avec le personnel au comptoir Vente de publications, et l'on vous fera parvenir celle-ci gratuitement.

OFR 6202

Dans le rapport de dossier public 6202, Report of Activities 2006, Resident Geologist Program, Thunder Bay South Regional Resident Geologist Report: Thunder Bay South District (diffusé le 3 avril 2007), les années de production et de déclaration dans quatre paragraphes de texte dans la section portant sur l'or (page 2) sont erronées. Plus précisément, les chiffres de production pour les mines David Bell et Williams visent l'exercice 2006 (et non 2005); et les chiffres pour les réserves prouvées et probables visent la période débutant le 1er janvier 2007 (et non le 1er janvier 2006). Les modifications sont soulignées ci‑dessous.

DAVID BELL MINE (TECK-CORONA OPERATING CORPORATION)

Production from the David Bell Mine (Teck Cominco Limited (50%) - Barrick Gold Corporation (50%)) in 2006 consisted of 95 670 ounces of gold from 335 327 t milled, at a feed grade of 9.42 g/t gold (J. Mustafa, Teck-Corona Operating Corporation, personal communication, 2007).

As of January 1, 2007, proven and probable reserves from the 'A', 'C' and 'D' zones totalled 713 236 t at a grade of 11.55 g/t Au (J. Mustafa, Teck-Corona Operating Corporation, personal communication, 2007).

WILLIAMS MINE (WILLIAMS OPERATING CORPORATION)

Production from the Williams Mine (Teck Cominco Limited (50%) - Barrick Gold Corporation (50%))
in 2006 totalled 3 019 310 t milled at an average grade of 3.44 g/t Au (314 028 contained ounces of gold) (J. Mustafa, Williams Operating Corporation, personal communication, 2007).

As of January 1, 2007, proven and probable reserves totalled 15 700 118 t at a grade of 2.32 g/t Au (J. Mustafa, Williams Operating Corporation, personal communication, 2007). The Williams Mine is actively exploring to delineate the total resource on the mine property.

Ces erreurs ont été corrigées. Si vous avez acheté ce rapport et désirez recevoir la page 2 corrigée, communiquez avec le personnel au comptoir Vente de publications, et l'on vous fera parvenir celle-ci gratuitement.

OFR 6191

Dans le Rapport de dossier public (OFR) 6191, An Updated Guide to the Subsurface Paleozoic Stratigraphy of Southern Ontario (publié le 10 octobre 2006), des erreurs se sont glissées dans quatre noms de fichiers et leur description, au tableau A5-2 de l'annexe 5, pages 194 et 195. Ces erreurs ont été corrigées et les pages de remplacement sont disponibles. Si vous désirez obtenir une copie de ces pages, veuillez communiquer avec Vente de publications et on vous les fera parvenir gratuitement.

OFR 6183

Dans le rapport de dossier public 6183, Report of Activities 2005, Resident Geologist Program, Timmins Regional Resident Geologist Report: Timmins and Sault Ste. Marie Districts (publié le 11 avril 2006), la valeur du platine indiquée la section Platinum Group Metals Ltd. - Lakemount Property la page 29 du rapport de District de Timmins, devrait se lire comme suit : platine 0,13 g/t, plutt que platine 0,13 %.

OFR 6175

Dans le rapport de dossier public 6175, Geochemistry and Radiogenic Isotope Characteristics of the Sills of the Nipigon Embayment: Lake Nipigon Region Geoscience Initiative (diffusé le 13 décembre 2005), il y a des erreurs dans le tableau 2 et l'annexe 1.

Ces erreurs ont été corrigées et les pages de remplacement sont disponibles. Si vous désirez obtenir une copie de ces pages, veuillez communiquer avec Vente de publications et on vous les fera parvenir gratuitement. Veuillez prendre note que ces données révisées sont offertes en format numérique dans le document Données hors série (MRD) 190 par Fralick, Hollings, Kissin et al. (diffusion prévue le 9 janvier 2006).

OFR 6173

Dans le rapport de dossier public 6173, Central Swayze Area High-Density Regional Lake Sediment and Water Geochemical Survey, Northeastern Ontario (diffusé le 13 décembre 2005), il y a des erreurs dans deux schémas de surface couverte qui accompagnent le rapport. Un des schémas nécessitent des corrections au texte.

Ces erreurs ont été corrigées et les pages de remplacement sont disponibles. Si vous désirez obtenir une copie de ces pages, veuillez communiquer avec Vente de publications et on vous les fera parvenir gratuitement. Veuillez prendre note que les données dans le document d'accompagnement Données hors série (MRD) 188 (diffusé le 13 décembre 2005) sont correctes.

OFR 6171

Dans le rapport de dossier public 6171, Paleomagnetism, Geochronology and Geochemistry of Several Proterozoic Mafic Dike Swarms in Northwestern Ontario (diffusé le 11 octobre 2005), figure une erreur dans le résumé, la page xi, 5e paragraphe, 1re ligne. N polarity doit lire R polarity. La premire ligne doit donc lire : "A new age of 2459 5 Ma for a Matachewan dike of R polarity in English River Subprovince, north of the".

OFR 6145

Les mauvais numéros de carte ont été cités dans deux références dans l'article 7 du document Summary of Field
Work and Other Activities 2004
, rapport de dossier public 6145, (M.G. Houlé et C. Guilmette). Les références
devraient lire comme suit :

OFR 6135

Dans le Rapport de dossier public 6135 intitulé Geological Guidebook to the Paleoproterozoic East Bull Lake Intrusive Suite Plutons at East Bull Lake, Agnew Lake and River Valley, Ontario (diffusé le 14 avril 2004), on a noté une erreur dans la pagination relative la journée 1 (Day 1). La page 30 suit la page 41 plutt que l'ordre habituel.

OFR 6127

Dans le Rapport de dossier public 6127 intitulé Report of Activities 2003, Resident Geologist Program, Red Lake Regional Resident Geologist Report: Red Lake and Kenora Districts (diffusé le 7 avril 2004), on a relevé trois erreurs dans le tableau 6 la page 20 dans le rapport "Red Lake Regional Resident Geologist (Red Lake District)-2003". La production aurifre indiquée pour la mine de Campbell et celle indiquée pour la mine de Red Lake sont erronées. Les corrections sont en caractres gras dans l'extrait du tableau 6 ci-dessous.

Mine Mineralization Gold Produced
Troy Ounces Ounces per Ton
Campbell Disseminated sulphide zones and structurally controlled siliceous replacement zones in Fe-carb veined and altered basalt 10 725 512 0.571
Red Lake Disseminated sulphide zones and structurally controlled siliceous replacement zones in Fe-carb veined and altered basalt 4 794 662 0.527

Si vous avez acheté ce rapport et désirez obtenir une copie de remplacement du tableau 6, veuillez communiquer avec Vente de publications pour qu'on vous fasse parvenir gratuitement le tableau corrigé.

OFR 6120

Dans le rapport de dossier public 6120, intitulé Summary of Field Work and Other Activities 2003 (publié le 9 décembre 2003), les erreurs ci-dessous ont été relevées dans l'article 15, Regional Geology of the Lac des Iles Area.

  1. Dans le section Tib Lake Intrusion , le début de la deuxime phrase du dernier paragraphe (page 15-9) doit lire Houston Lake Mining Inc. intersected 22 m grading 1.456 g/t (Pt+Pd+Au), . . . .
  2. Sous la rubrique References (pages 15-17 et 15-18), plusieurs références cartographiques ne comprenaient pas l'information relative l'échelle des cartes.

Ces erreurs ont été corrigées. Si vous voulez obtenir les pages de remplacement, veuillez communiquer avec Vente de publications. Nous vous les ferons parvenir gratuitement.

OFR 6119

Le rapport du dossier public 6119, Regional Modern Alluvium Sampling Survey of the Cobalt-Elk Lake Area (publié le 12 janvier 2004, conjointement avec les MRD 124), comporte des erreurs dans le cas de plusieurs numéros d'échantillons l'Annexe A (remarque : les numéros de rangée excluent les numéros d'en-tte). Ces erreurs ne sont pas présentes dans les autres tableaux.

Ces erreurs ont été corrigées et les pages de remplacement sont disponibles. Si vous désirez obtenir une copie de ces pages, veuillez communiquer avec Vente de publications et on vous les fera parvenir gratuitement.

OFR 6117

Dans le Rapport de dossier public (OFR) 6117, Regional Modern Alluvium Sampling Survey of the Sault Ste. Marie-Espanola Corridor, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt (publié le 16 avril 2003 en mme temps que les MRD 121), trois numéros d'échantillon et leurs données de localisation ont été omis l'annexe A (page 63). Toutes les données de localisation sont présentées en coordonnées Mercator transverse universel (MTU) l'aide du Systme de référence nord-américain de 1983 (NAD83), étalonnées en fonction de la zone 17 (c.--d que , bien que certains échantillons soient prélevés dans la zone 16, ce sont les coordonnées de la zone 17 qui sont fournies).

Ces erreurs ont été corrigées et les pages de remplacement sont disponibles. Si vous désirez obtenir une copie de ces pages, veuillez communiquer avec Vente de publications et on vous les fera parvenir gratuitement.

OFR 6095

Dans le rapport du dossier public (OFR) 6095 intitulé Precambrian Geology of Kitto, Eva, Summers, Dorothea and Sandra Townships, Northwestern Ontario: Phoenix Bedrock Mapping Project (publié le 7 octobre 2002), les erreurs suivantes ont été repérées.

Ces erreurs ont été corrigées. Si vous avez acheté ce rapport et aimeriez obtenir des exemplaires corrigés des figures 35, 36, 42, 44 ainsi que des pages 90 et 135 du rapport susmentionné et le tableau A, veuillez communiquer avec le Service de vente de publications qui vous les fera parvenir gratuitement.

OFR 6093

Dans le Rapport du dossier public (OFR) 6093, Precambrian Geology of Denton and Carscallen Townships, Timmins West Area (publié le 12 aot 2002), les coordonnées MTU pour les échantillons énumérés dans l'annexe 1 sont inexactes. Des corrections ont été apportées l'annexe 1. Pour obtenir une version révisée de l'annexe 1, veuillez contacter le Service de vente des publications, qui se chargera de vous faire parvenir gratuitement les pages révisées. Veuillez prendre note que ces données révisées seront intégrées dans la publication Données hors série (MRD) par Vaillancourt et Hall, qui paratra en format numérique au printemps 2003.

OFR 6071

Dans le rapport du dossier public 6071, Fort Hope Area High Density Regional Lake Sediment Geochemical Survey, Northwestern Ontario (diffusé le 6 décembre 2001), les erreurs suivantes nous ont été signalées :

  1. Dans les figures 2, 3, 4 et 5, ainsi que dans le texte, les grilles de ces figures sont identifiées incorrectement.
  2. la figure 6, dans la pochette arrire, les grilles de ces figures sont identifées incorrectement et les coordonnées sur la projection de Mercator sont inexactes.
  3. Dans l'Annexe E, les coordonnées sur la projection de Mercator sont ceux de la zone 16 du systme de référence géodésique de l'Amérique du Nord de 1927 (NAD27), et non du systme NAD83 tel qu'indiqué la colonne 2 des pages 130 197.

Si vous avez acheté une copie du rapport du dossier public 6071 et désirez des copies révisées des figures 2, 3, 4, 5 et 6, veuillez vous adresser au service de Vente des publications pour les obtenir gratuitement.

OFR 6068

Dans le tableau 2 du rapport de dossier public 6068, le numéro du rapport de dossier public associé la région décrite comme la 1996 Study area (zone d'étude de 1996), juste l'est de Wawa, devrait tre OFR 5956 et non OFR 5986.

OFR 6065

Dans le rapport du dossier public 6065, Results of Modern Alluvium Sampling, Foleyet Area, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt-Kapuskasing Structural Zone (diffusé le 10 septembre 2001), les coordonnées sur la projection de Mercator de certains échantillons énumérés dans l'Annexe A étaient données pour une zone de grille inexacte. Des corrections ont été apportées l'Annexe A. Pour obtenir une version révisée de l'Annexe A, veuillez contacter le service de Vente des publications. Des pages révisées vous seront envoyées gratuitement.

Dans le tableau 2 du rapport de dossier public 6065, le numéro du rapport de dossier public associé la région décrite comme la 1996 Study area (zone d'étude de 1996), juste l'est de Wawa, devrait tre OFR 5956 et non OFR 5986.

OFR 6063

Dans le rapport du dossier public 6063, Results of Modern Alluvium Sampling, Chapleau Area, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt-Kapuskasing Structural Zone (diffusé le 9 juillet 2001), les coordonnées sur la projection de Mercator de certains échantillons énumérés dans l'Annexe A étaient données pour une zone de grille inexacte. Des corrections ont été apportées l'Annexe A. Pour obtenir une version révisée de l'Annexe A, veuillez contacter le service de Vente des publications. Des pages révisées vous seront envoyées gratuitement.

Dans le tableau 2 du rapport de dossier public 6063, le numéro du rapport de dossier public associé la région décrite comme la 1996 Study area (zone d'étude de 1996), juste l'est de Wawa, devrait tre OFR 5956 et non OFR 5986.

OFR 6058

Rapport public 6058, le rapport intitulé A Regional Evaluation of the Shale Resource Potential of Upper Ordovician Queenston Formation, Southern Ontario comportait les erreurs suivantes:

  1. En ce qui concerne la légende de la Figure 1, qui ce trouve dans la pochette arrire du Rapport, on devrait lire formation de Blue Mountain plutot que formation Whitby ,
  2. Dans l'Annexe 3, pp.109 et 110, des chiffres correspondant la division lithostratigraphique ont été involontairement oubliés de la liste d'échantillons du puits de forage OGS-00-C1,
  3. Dans l'Annexe 7, p.134, la citation tirée d'un ouvrage de référence devrait se lire comme suit : (données obtenues dans Rutka et Vos (1993) et provenant de notes impubliées) ,
  4. Dans l'Annexe 8, tableau 1, p.138, le terme schiste argileux et le terme grs fin devrait tre remplacé par siltstone .

Ces erreurs ont été corrigées. Si vous avez acheté ce rapport et aimeriez obtenir un autre exemplaire de la Figure 1 et des pages susmentionnées, veuillez communiquer avec le Service de Vente des publications qui vous en fera parvenir gratuitement.

En plus, dans le rapport public 6058, A Regional Evaluation of the Shale Resource Potential of Upper Ordovician Queenston Formation, Southern Ontario, contenait les erreurs suivantes au moment de sa parution:

  1. En page 3 des Explanatory Notes relatives l'illustration 1, les mentions unpublished data related to map by Feenstra 1972 doivent se lire Feenstra (1982) dans chaque cas.
  2. En page 66 de la liste des références, la référence Feenstra (1972) doit se lire Feenstra, B.H. 1982. Drift thickness of the Niagara and Niagara-on-the-Lake area; Ontario Geological Survey, Preliminary Map P.537 Revised, scale 1:50 000.

OFR 6044

Dans le rapport du dossier public 6044, Results of Modern Alluvium Sampling, Kapuskasing-Fraserdale Area, Northeastern Ontario: Operation Treasure Hunt-Kapuskasing Structural Zone, publié le 18 avril 2001, on a noté deux erreurs dans deux des figures. Dans la Figure 10, la page 18, la légende des symboles triangulaires devrait dire Lamproitic/Kimberlitic Chromite et non Lamprophyre/Kimberlitic Chromite . Dans la Figure 13, la page 22, l'axe inférieur du graphique B devrait dire Mg/Fe+Mg et non Mg/FeMg . Pour obtenir une copie gratuite des pages corrigées, veuillez en faire la demande auprs du Service de Vente des publications.

Dans le tableau 2 du rapport de dossier public 6044, le numéro du rapport de dossier public associé la région décrite comme la 1996 Study area (zone d'étude de 1996), juste l'est de Wawa, devrait tre OFR 5956 et non OFR 5986.

OFR 6036

Rapport du dossier public 6036, Schreiber-Hemlo Area Lake Sediment Survey: Gold and PGE Data-Operation Treasure Hunt, paru le 11 décembre 2000, contient une erreur la page 9. La premire phrase sous la rubrique Results qui dit : Proportional dot maps for Au, Pt, Pd, pH, conductivity, depth and LOI are plotted on generalized bedrock geology maps of the study areas and are presented in Appendices A and B. doit tre remplacée par la suivante : Proportional dot maps for Au, Pt, Pd and LOI are plotted on generalized bedrock geology maps of the study areas and are presented in Appendices A and B. Pour obtenir une page révisée, communiquer avec le service de Vente des publications qui vous l'enverra gratuitement.

OFR 6032

Dans l'article 14 du rapport du dossier public (OFR) 6032, Summary of Field Work and Other Activities 2000, deux notes explicatives au haut de la Figure 14.1 ont été échangées par mégarde. La note du haut devrait tre On Strike with Pikwitonei Domain (Manitoba) , et celle du bas, Older Crustal Component on Strike with Gods Lake Domain (Manitoba) .

OFR 6018

Dans le rapport du dossier public (OFR) 6018, Kimberlites of the Lake Timiskaming Structural Zone: Supplement, par R.P. Sage, paru le 8 mai 2000, la photo du frontispice (page xiii) aurait d tre en couleur. Ceux qui ont acheté ce rapport et qui veulent cette page en couleur peuvent en faire la demande gratuitement auprés du service de Vente des publications.

OFR 6003

Dans le rapport du dossier public (OFR) 6003, Report of Activities 1999, Resident Geologist Program, Red Lake Regional Resident Geologist Report: Red Lake and Kenora Districts, paru le 12 avril 2000, les deux paragraphes qui suivent ont été omis de la page 3 du rapport sur le district de Kenora, section intitulée Advanced Exploration and Development

In July, Avalon Ventures announced the completion of a positive pre-feasibility study on the Big Whopper petalite deposit. An independent engineering consultant, Micon International Ltd., conducted the study. Micon concluded, "the project is economically viable and that the Company should proceed to a full feasibility study." (press release, Avalon Ventures Ltd., July 5, 1999). The pre-feasibility study included the following components: 1) reserve audit and block model development; 2) pit design and mine planning; 3) metallurgical flowsheet development and plant design; 4) detailed mineralogical studies; 5) market studies and initial sales volumes estimates; 6) capital and operating costs estimates; 7) environmental studies; and 8) financial evaluation. The Company reports an estimated petalite resource of 11.6 million tonnes grading 1.34% Li2O (lithium oxide). The July press release provides details on the various aspects of the study.

Canmine Resources completed the acquisition of a hydrometallurgical cobalt extraction plant and refinery in October. The plant, formerly owned by Cobatec Inc., is located in Cobalt, Ontario. The plant will allow Canmine to upgrade cobalt concentrates from the Werner Lake Cobalt project into cobalt carbonate, which is a widely used end product (press releases, Canmine Resources Corp., July 28, 1999 and October 12, 1999).

Pour obtenir gratuitement une copie de la page corrigée, veuillez vous adresser au service de Vente des publications.

En plus, pour le rapport du dossier public 6003, Report of Activities 1999, Resident Geologist Program, Red Lake Regional Resident Geologist Report: Red Lake and Kenora Districts, paru le 12 avril 2000, les noms des auteurs devraient paratre dans l'ordre suivant : C.C. Storey, P. Hinz, S.DM. Gosselin, C.C. Blackburn et L. Kosloski.

OFR 5990 & 5991

Dans l'avis de parution du 15 mars 1999, les auteurs des rapports de dossiers généraux 5990 et 5991 ont été mal cités. Les mentions auraient d tre les suivantes:

Rapport de dossier général 5990
Report of Activities 1998, Resident Geologist Program, Timmins Regional Resident Geologist Report: Timmins and Sault Ste. Marie Districts, par B.T.Atkinson, M.H. Hailstone, R. Pressacco, A.C. Wilson, D. M. Draper, P. Hope, P.M. Morra et D.C. Egerland.

Rapport de dossier général 5991
Report of Activities 1998, Resident Geologist Program, Kirkland Lake Regional Resident Geologist Report: Kirkland Lake and Sudbury Districts, par G. Meyer, M. Cosec, G.P.B. Grabowski, D. L. Guindon et S.D.M. Gosselin.

OFR 5983

Le Rapport du dossier général (OFR) 5983, Precambrian Geology of the Colpitts-Bury Lakes Area (Eastern Melchett Lake Greenstone Belt), publié en mars 1999, comporte une erreur. la premire page du tableau 1a (page 21), sur la deuxime ligne, la place réservée la description des roches composant les échantillons dont les numéros figurent sur la ligne précédente, il y a un espace sous le numéro 93JRD-0007. L'espace aurait d tre en fait sous le numéro 93JRD-0037D, qui est un double. Les descriptions qui paraissent la droite des numéros 93JRD-0007 jusqu' 93JRD-0037D inclusivement doivent donc tre décalées d'une colonne vers la gauche. La page en question a été corrigée et réimprimée. Il suffit de communiquer avec le comptoir de Vente des publications pour qu'elle vous soit envoyée gratuitement.

OFR 5978

Le Rapport de dossier général (OFR) 5978 Operation Ignace-Armstrong, Obonga Lake-Lac Des Iles Area, Geology of Area II; Part 2 - Granites; Granite-Supracrustal Relationships, publié le 14 septembre 1998, comporte une erreur. La légende de la figure 2-11-2 devrait tre : AFM Plot for the Garden Lake Greenstone Belt (after Irvine and Baragar, 1971) .

Veuillez noter cette correction au rapport du Dossier général (OFR) 5978, intitulé Operation Ignace-Arsmstrong, Obonga Lake-Lac Des Iles Area, Geology of Area II: Part I - Supracrustal Rocks. La liste des figures dans la Table des matires (page xxv) était incomplte. Il faut ajouter les titres suivants la liste :

OFR 5972

Rapport du dossier général 5972 (OFR 5972), intitulé Report of Activities 1997, Resident Geologists Program, Timmins Regional Resident Geologist's Report: Timmins–Sault Ste. Marie Districts, contient des erreurs dans l'article 1, Partie A: région de Timmins :

Table 1. Summary of claims recorded and assessment work credit in the Timmins District in 1997

Year Claims Units
Recorded
Claims Units
Cancelled
Claims Units
Active
Diamond
Drilling $
Physical
Work $
Geotechnical
Work $
Total $
1997

10,771

16,908

45,173

N/A* N/A* N/A* N/A*

Un encart qui décrit ces corrections, intitulé Errata 2, Open File Report 5972, sera inséré dans les exemplaires du OFR 5972 que l'on expédie partir de maintenant et est attaché cet Avis de parution. Pour ceux qui avaient obtenu le rapport 5972 avant l'ajout de l'Errata, vous pouvez vous le procurer gratuitement en communiquant avec le service de Vente des publications.

OFR 5958

Veuillez noter les changements apportés au Rapport du dossier général 5958, intitulé Report of Activities, 1996, Resident Geologists (10 mars 1997):

OFR 5955

Le dernier paragraphe de la page 8 du Rapport du dossier général 5955, intitulé The "Nicholson" Ultramafic Dike, Wawa, Ontario: A Preliminary Investigation, par R. P. Sage, doit se lire ainsi : "Subsequent to the discovery of the "Nicholson" ultramafic dike, diamonds were found north of Wawa by Sandor Surmacz, prospector, and Marcelle Hauseux, geologist, in a rock that appears to be older than and unlike, the "Nicholson" occurrence. This discovery was reported by KWG Resources Incorporated (press releases dated June 25, 1996; September 23, 1996). Prospecting for diamond in the region is in its infancy."

OFR 5950

Il manque deux lignes au bas de la page xi du Rapport du dossier général 5950 (9 septembre 1996), intitulé Precambrian Geology of Garson and Blezard Townships. Le dernier paragraphe de cette page devrait se lire ainsi : "Economic ore deposits within the map area are restricted to the sublayer of the Sudbury Igneous Complex which is found along the contact between norite and the Elsie Mountain Formation. Postdepositional faulting has affected the ore within the Garson Mine."

OFR 5949

Le Rapport du dossier général 5949 (annoncé dans l'Avis de parution du 9 septembre 1996 sous le titre Dimension Stone in Northwestern Ontario) porte maintenant le titre Potential Dimension Stone Quarry Sites in the Kenora, Ignace and Rainy River Areas of Northwestern Ontario.

OFR 5947

La page titre du Rapport du dossier général 5947, intitulé Multi-media Geochemical Baseline Study in the Vicinity of the Cal Graphite Deposit, Butt Township, n'indique pas les bons auteurs du document. Ces derniers sont : R.D. Dyer, A.F. Bajc et R.G. Jackson. (9 septembre 1996.)

OFR 5942

La reproduction de nombreuses figures du Rapport du dossier général 5942, intitulé New Exploration Targets in the Peterlong Lake-Radisson Lake Area, Southern Abitibi Subprovince; Till, Lake Sediment and Lake Water Sampling Programs nous a causé de nombreux ennuis. Si vous tes insatisfait(e) de la qualité de reproduction des figures dans votre copie du rapport, retournez-la au comptoir de Vente des publications et l'on vous en fera parvenir une nouvelle sans frais. (11 mars 1996.)

OFR 5933

Le prix de la publication intitulée A Prospector's Guide for Drift Prospecting for Diamonds, Northern Ontario (Rapport du dossier général 5933) notée dans le sommaire des publications de 1995, est de 17,00 $ et non 11,00 $.

OFR 5927

Application of Water and Soil Geochemistry to Detect Blind Mineralization in Areas of Thick Overburden (OFR 5927). Des observations postérieures l'interprétation faite de la composition chimique de l'eau pourraient avoir une incidence sur l'exploration minérale. Tous les acheteurs de l'OFR 5927 sont priés de communiquer avec le comptoir de Vente des publications pour obtenir gratuitement un résumé des interprétations révisées. (31 aot 1995.)

OFR 5926

Il manque les pages 141 150 inclusivement dans certains exemplaires du Rapport du dossier général 5926, intitulé Mineral Occurrence and Prospects in the Fort Hope-Winisk Area. Si votre exemplaire est défectueux, veuillez communiquer avec le comptoir de Vente des publications : les pages manquantes vous seront envoyées gratuitement. (31 aot 1995.)

OFR 5921

Report of Activities 1994, Resident Geologists, Rapport du Dossier Général 5921. Il y manque les pages 39b et 154b. On prie ceux qui l'ont acheté de demander ces deux pages au comptoir de Vente des publications. On vous les enverra gratuitement. (6 mars 1995.)

OFR 5920

Le rapport du Dossier général 5920, intitulé Dimension Stone: A Guide to Prospecting and Developing, n'a pas la page 40. Si vous avez acheté ce rapport, veuillez communiquer avec le service de Vente des publications qui vous enverra cette page gratuitement. (6 mars 1995.)

OFR 5918

Le titre du rapport du Dossier général 5918 devrait tre Geometry and Kaolin Potential of Anastomased Stream Deposits in Late Albian strata of the Mattagami Formation, Pike Creek, Kipling Township, Moose River Basin. On prie ceux qui l'ont acheté de demander la version corrigée de la couverture et de la page titre au comptoir de Vente des publications. On vous l'enverra gratuitement. (6 mars 1995.)

OFR 5910

Les pages de certains exemplaires du Rapport de dossier général 5910, intitulé A Library of Digital Bedrock Mapping Symbols. Part 2: Appendix B (Listing and Explanation of Symbol Acronyms), sont mal numérotées. Si votre exemplaire ne comporte pas de page 10 (seul le numéro a été omis; aucune information ne manque), veuillez noter en outre que les pages 70 et 71 vont la suite de la page 115 et que les pages 79 86 (inclusivement) devraient tre insérées entre les pages 69 et 72. (5 décembre 1994.)

OFR 5909

La disquette du rapport du Dossier général 5909, intitulé A Library of Bedrock Mapping Symbols: Part 1, Digital Files, Figures and Descriptions, pourrait tre défectueuse. Si votre disquette contient la version de 11-07-94 du fichier sym_dxf.exe que vous n'arrivez pas extraire avec 589 774 kilo-octets, retournez-la au comptoir de Vente des publications qui remplacera la disquette gratuitement. Veuillez indiquer votre adresse de retour. (5 décembre 1994.)

OFR 5774

Le Rapport du dossier général 5774, intitulé Geology, Structure and Economic Geology of the Mishibishu Lake Area, a été publié sans références. Si vous en avez acheté un exemplaire, veuillez communiquer avec le comptoir de Vente des publications, qui vous fera parvenir gratuitement les pages manquantes. (10 décembre 91.)

OFR 5554

Le Rapport de dossier public 5554, Geology and Mineral Potential of the Eastern Tomiko Terrane, Grenville Province (avis de publication du 5 juin 2006; publication le 13 juin 2006), était accompagné des cartes préliminaires P.2846 et P. 2847. Des erreurs de latitude et (ou) de longitude sur ces cartes ont été notées et corrigées (voir ci-dessous). Si vous avez acheté un exemplaire du rapport et que vous désirez remplacer les cartes, veuillez communiquer avec le comptoir Vente de publications qui vous expédiera sans frais des exemplaires corrigés.